Plays:Nepotu' The tempest |
The tempest
"The Tempest" – a world of magical madness, of ilussion which is, paradoxically, revealed. In this world, the real struggle is between the desire for power and the desire for knowledge. Both being fulfilled, who wins and who loses, in the end? And, most important, who stays and who leaves? Life, so short, can become longer only by "travelling inside", discovering the inner before the outer, understanding the dream while you live it ...
Alexandru Lustig, about Furtuna, Teatrul de Comedie 2008
În primul rând vreau să menţionez că textul care s-a auzit în spectacolul lui Alexandru Lustig este, cu unele schimbări, prima audiţie publică a traducerii David Esrig – Florian Nicolau, pe care am pritocit-o timp de nouă luni de zile la începutul anilor ’70. În al doilea rând trebuie să spun că ideea tânărului regizor de a transforma insula într-un spital de psihiatrie şi pe magul Prospero într-un medic e un pas către o percepţie modernă a piesei în masura în care ea este o parabolă zguduitoare despre maladiile caracterului uman, o parabolă care se rătăceşte într-o leşie fără gust şi fără noimă deîndată ce o înecăm în recuzitele, costumele şi spaţialităţile unui basm. Mă bucură faptul că acest concept îndrăzneţ a captat atâtea recunoaşteri calificate.
David Esrig, despre Furtuna, Teatrul de Comedie 2008
Official Selections & Awards
Gala absolvenţilor UNATC 2008: premiul pentru cel mai bun spectacol de regie – Alexandru Lustig, Photo galleryPoster
Cast
|
Sponsors:
|
